Yeni Yıl Şarkı Sözleri

Jingle Bells Türkçe

Karlarin arasinda kosarken
Üstü açik atli bir kar kizaginda
Üzerinden geçtigimiz tarlalarda
Bütün yol güleriz
ziller kisa kuyrugun kuyrugunda
Ruhlari parlaklastiriyor
Sarki söylemek ve gülmek ne kadar eglenceli
Bizi kizakla çeken bir sarki bu gece
Oh zilleri çingirdat, zilleri çingirdat
Yol boyunca çingirdat
Sürmek ne kadar eglenceli
Üstü açik bir atli kar kizaginda
Zilleri çingirdat, zilleri çingirdat
Yol boyunca çingirdat
Sürmek ne kadar eglenceli
Üstü açik bir atli kar kizaginda
Bir iki gün önce
Bir gezintiye çikacagimi düsündüm
Ve Bayan Fanny Bright
Yanimda oturuyordu
At zayif ve siskaydi
Talihsizlik ona çok ugrardi
Biraz yan yattik
Daha sonra ters düz olduk
Oh zilleri çingirdat, zilleri çingirdat

Yol boyunca çingirdat
Sürmek ne kadar eglenceli
Üstü açik bir atli kar kizaginda
Zilleri çingirdat, zilleri çingirdat
Yol boyunca çingirdat
Sürmek ne kadar eglenceli
Üstü açik bir atli kar kizaginda
Oh zilleri çingirdat, zilleri çingirdat
Yol boyunca çingirdat
Sürmek ne kadar eglenceli
Üstü açik bir atli kar kizaginda
Zilleri çingirdat, zilleri çingirdat
Yol boyunca çingirdat
Sürmek ne kadar eglenceli
Üstü açik bir atli kar kizaginda

Yeni yıl aramızda

Yeni yıl, yeni yıl, yeni yıl, yeni yıl
Bizlere kutlu olsun
Yeni yıl, yeni yıl, yeni yıl, yeni yıl
Sizlere mutlu olsun

Eski yıl sona erdi
Yepyeni bir yıl geldi
Bu yıl olsun mutlu bir yıl
Bu yıl olsun hey hey

Kardeşiz biz hepimiz
Bitmesin hiç sevgimiz
Aramızda dargınlık yok
Aramızda hey hey

Mutlu olsun insanlar
Mutlu olsun tüm evren
Yeni yılda hep birlikte
Yeni yılda hey hey

Jingle Bells İngilizce

Dashing through the snow, in a one-horse open sleigh,
Over the fields we go, laughing all the way.
Bells on bob-tails ring, making spirits bright,
What fun it is to ride and sing a sleighing song tonight.

Chorus
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way!
O what fun it is to ride in a one-horse open sleigh.
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way!
O what fun it is to ride in a one-horse open sleigh.

A day or two ago, I thought I’d take a ride
And soon Miss Fanny Bright, was seated by my side;
The horse was lean and lank, misfortune seemed his lot;
He got into a drifted bank and we got upsot

(Chorus)

A day or two ago, the story I must tell
I went out on the snow, and on my back I fell;
A gent was riding by, in a one-horse open sleigh
He laughed as there I sprawling lie but quickly drove away

(Chorus)

Now the ground is white, go it while you’re young
Take the girls tonight, and sing this sleighing song;
Just get a bob-tailed bay, two-forty as his speed
Hitch him to an open sleigh and crack! you’ll take the lead

Yılbaşı Şarkısı

Bu sabah karanlığı küçük melekler yırttı
Şafak tatlı bir düştü şafak tatlı bir düştü
Gerçeklere uyanmak bugün çok hoştu
(Çok hoştu pek hoştu )
Işık ışık ışııık daha çok ışık
Umut umut umuuut daha çok umut
Yeni yıl yeniden yine yeniden yenile bizi
Umutlarımızın ahh tek habercisi
Biz en gençleriz
Biz en açığız
Biz en hazırız
Mutluluk vaatlerine
Işık ışık ışııık daha çok ışık
Umut umut umuuut daha çok umut
Yeni yıl yeniden yine yeniden yenile bizi
Umutlarımızın ahh tek habercisi
En aşık biziz
Barış biziz
Gelecek biziz
Sizi de bekleriz

Etiketler: , , , ,

  

1 Yorum : “Yeni Yıl Şarkı Sözleri”

  1. gizem 01 Ocak 2013 Saat: 08:56 #

    her kezin yeni yılını kutlarım
    büyüklerimin ellerinden küçüklerimin gözlerinden öperim

Bir Cevap Yazın


Site içinde arama yapabilirsiniz: